The best way to study with a frequency dictionary is to add it to your language learning routine, the way you would with any other language resource. Semantically-based, learner-oriented queries with the 400+ million word Corpus of Contemporary American English". Łódź Studies in Language, ed. Stanislaw Goźdź-Roszkowski. Frankfurt: Peter Lang.

Each list is 100 words long and every word comes with a translation, the part of speech and pronunciation audio, making this a super resource for building a core vocabulary. Even beginners will recognize the words on the first list! Frequency lists for learners of Arabic, Chinese, English, Greek, Italian, Norwegian, Polish, Russian and Swedish, available as part of the Kelly project. Swedish: (CC-BY-SA 3.0, LGPL 3.0); (all others: CC BY-ND-NC-SA 2.0, meaning they are incompatible with wiktionary)Spoken and written register variation in Spanish: A Multi-dimensional Analysis." Corpora 1:1-37. (Co-authored with Doug Biber, James Jones, and Nicole Tracy-Ventura). Expanding Horizons in Historical Linguistics with the 400 million word Corpus of Historical American English". Corpora 7: 121-57.

The Effect of Representativeness and Size in Historical Corpora: An Empirical Study of Changes in Lexical Frequency." In Studies in the History of the English Language VII: Generalizing vs. particularizing methodologies in historical linguistic analysis, eds. Don Chapman, Colette Moore, and Miranda Wilcox. Berlin: De Gruyter / Mouton. 131-50. (With Don Chapman) Frequency lists for Spanish and other languages derived from corpora assembled by Leeds University's Centre for Translation Studies (CC BY-2.5)Student use of large, annotated corpora to analyze syntactic variation". In Corpora and Language Learners, ed. Guy Aston, et al. Philadelphia: John Benjamins. 259-69. Powerful (yet simple) comparisons of a wide range of phenomena in British and American English". ICAME Journal 38:35-56.

Frequency lists have many applications in the realm of second language acquisition and beyond. One use for such lists in the context of the Wiktionary project is as an aid in identifying missing terms of high-frequency and thus, it is assumed, of high priority. Since English Wiktionary aims not just to be a mere database of lemmas, but a multi-directional, multi-lingual dictionary aimed at English speaking users, there are certain advantages to lists which include inflected forms as well. These forms reflect words as they are likely to be encountered and thus as they may be used in lookup. The wordfreq Python library contains large frequency lists for 40+ languages. (Data under various licence conditions, some of which may be incompatible with Wiktionary.)Corpus linguistic applications: current studies, new directions. Rodopi. (Co-editor, with Stefan Gries and Stefanie Wulff.) Schedule time to study the core vocabulary. Build vocabulary lists or make flashcards with the words in a frequency dictionary. Use the dictionary for working with crossword puzzles or to help with vocabulary worksheets. Based on a new web-based corpus containing more than 2 billion words collected from 21 Spanish-speaking countries, the second edition of A Frequency Dictionary of Spanish provides the most expansive and up-to-date guidelines on Spanish vocabulary. Each entry is accompanied with an illustrative example and full English translation. El uso del Corpus del Español y otros corpus para investigar la variación actual y los cambios históricos. Tokyo: Univ. Sophia. The Historical Development of Subject Raising in Portuguese: A Corpus-Based Approach". Neuphilologische Mitteilungen 100:95-110.

A response to ‘To what extent is the Academic Vocabulary List relevant to university student writing?". English for Specific Purposes 42: 62-68. (With Dee Gardner) Annotation without lexicons: an alternative to the standard bootstrapping approach". In Proceedings from Corpus Linguistics 2003, ed. Paul Rayson, et al. 174-83. Google Scholar vs. COCA: two very different approaches to examining academic English". Journal of English for Academic Purposes 12: 155-165. Spanish frequency dictionaries will help you learn tons of essential vocabulary and become familiar with the most common words.

BOOK SERIES

This is a vocabulary list of 8,600 words with definitions, put together by the same author as the previous entry on this list. Creating and using multi-million word corpora from web-based newspapers". In Corpus Linguistics in North America, eds. Rita C. Simpson and John M. Swales. Ann Arbor: U Michigan P. 58-75.